
´¶¦N®q®È¹C¬O®õ°ê«n³¡ªº¥@¥~®ç·½¡A¤]¬O®õ°ê³Ì¤jªº®ü®q¡A³ò¶µÛ¦oªº¬O¦w¹F°Òªº·Å·x®ü¤ô¡A¬üÄRªº®üÅy¡A©_§Î©Çª¬ªº¤p®q¡AÄÁ¨Å¥Û¬}¡A¤ÑµM¬}¸]µ¥¦ÛµM´ºÆ[¡A¦A¥[¤Wªu©¤®ü¤ô²Mº«´ïÂÅ¡A®ü©³¥@¬É¬ü¤£³Ó¦¬¡A³o¨ÇÂ×´Iªº¤ÑµM±ø¥óªLªLÁ`Á`¥[°_¨Ó¡A©Ò¥H§â´¶¦N®qºÙ¬°¡u¼ö±a¤Ñ°ó¡v¤@ÂI¨à¤]¤£¬°¹L¡C¦Û±q³s±µ´¶¦N®q©M®õ°ê¤º³°¶¡ªº¾ô¶}©ñ¤§«á¡AÆ[¥ú·~§ó©ó 1970 ¦~¶}©l³vº¥¿³°_¡A¦bµu¼Èªº®É¶¡¤º¡A«K¾ÌµÛ¶Æ¤H¸ê·½¡Aµo®i¦¨¬°¨È¬w³ÌµÛ¦WªºÆ[¥ú«ÂI¤§¤@¡C
¡u´¶¦N®q¡v¤@»y·½¦Û©ó°¨¨Ó¦è¨È¡A©Ò¥Nªíªº·N«ä´N¬O¡u¤s¥C¡v¡C¥¦¬O®õ°ê«n³¡³Ì¤pªº©²«°¡A¶ZÂ÷º³£°Ò¨¦¦³ 862 ¤½¨½¡A¬O®õ°ê¹Ò¤º°ß¤@¦³¦æ¬ÙÁÒªv¦a°Ïªº®qÀ¬¡A¦û¦a¦@¦³ 543 ¥¤è¤½¨½¡A«n¥_ªø 48 ¤½¨½¡AªF¦è¼e 21 ¤½¨½¡A±¿n¤j·§»P·s¥[©Y¬Ûªñ¡A®q¤Wªº¥Dn¦a§Î¬Oºø©µªº¤s¥C¡A¨ä¶¡©ÎÂIºóµÛ¬Ö¦a¡A¨Ã¦³ 39 ÓÂ÷®q¡C¦pªG±z·Q¥H³°¸ôªº¤è¦¡©è¹F¦¹¦a¡A¥i¥H¬ï¹L¤@±øªø¦³ 660 ¤½¤Øªº¼»©Ô¨¯¾ô¡] Sarasin Bridge ¡^¡A«K¥i¥H½ñ¤W´¶¦N®q®È¹C¡A¦b³q©¹¥«°Ïªº¸ô¤W¡A±z¥i¥H¥R¥÷¨É¨üÄÝ©ó®ü®q®ðÔ¯S¦³ªº»´ÃP»P±y¶¢¡A©¿¦Ó±æ¨Ó«C»AªºÂOªL¡A©¿¦Óªï±ªº¬O½«ÂÅ®ü©¤¡A¨S¿ù¡A´¶¦N®q¥¿®i¶}¼ö±¡ªºÂù¤â©I³êµÛ±z¡C
¤H̱`ºÙ´¶¦N®q¬O¡u®õ°êªº¬Ã¯]¡v¡A¦Ó³oÁû¬Ã¯]ªº¥ú¿A¥Dn¦]¬° 5 ¦Ê¦~±y¤[¾ú¥vªº¿üÄq¥Í²£¡A±a¨Ó¥R¸Îªº°]·½¦¬¤J¡C®õ°ê¥Ø«e¬O¥þ¥@¬É²Ä 3 ¤j¿üÄq¥X¤f°ê¡Aµ´¤j¦h¼Æ«K¬O¨Ó¦Û´¶¦N®qªº¤ô¤W»P¤º³°¦a°Ï¡C°£¤F¿üÄq¤§¥~¡A²{¦b¥þ®qªº¤H¤f¦h¥HºØ´Ó¾ó½¦¬°·~¡A¨ä¾l«h¬O·¦¤l¡B½_¦Ì©M¤ôªG¡A©Î¬O¾a¥X®ü®·³½¨Óºû«ù¤é±`¥Í¬¡¡C¦b¦ÛµM´ºÆ[¤è±¡A´¶¦N®qªº©ú´A·¥ú©MÁ{ªñªºÃk¤úÆW¡A§l¤Þ³\¦h°ê»Ú®È«Èªº«C·ý¡A¦pªG±z³ßÅw°ÑÆ[¥Rº¡ì©l±¡½ìªº´ËªL¡A¦Ò©¬®õ¶ø°ê®a¤½¶é¡] Khao Phra Thaeo National Park ¡^¡A¬Oӫܤ£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¦Ü©ó¦ì¦b³Ì«nºÝªº©«ªBÌa¤SºÙ¯«¥P¥b®q«h¬OªY½à¸¨¤éªºµ´¨Î¦aÂI¡A¨ä¥Lȱo¤@´£ªºÁÙ¦³´¶¦N¤ô±ÚÀ]¡B¬Ã¯]¾i´Þ³õ©M®õ°ê§ø©MÄõªá¶é¡A¥H¤Î¤k¾Ô¤h¬ö©À¸Oµ¥´ºÂI¡C·íµM®q¤Wªº°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¤£¦ý·¥ú¦pµe¥~¡A¨ã¦³Â¾·~¤ô·Çªº²y³õÀô¹Ò¡A¤]Åý¥@¬Éªº°ª²yª±®a¼Ö¤£«ä¸¾¡C ¿ù¹L¤F®üÅyªº½ì¨ý¡A±z¥i´N¥Õ¨Ó¤F¤@¾D©O¡C´¶¦N®q³Ì¦Û»¨ªº¡A«K¬O¾Ö¦³®qªº¦èÃä¡BÁ{ªñ¦w¹F°Ò®üªº 10 ¦hÓ¬üÄR®üÅy¡A¹³¬O¤ÚªF®üÅy¡] Patong Beach ¡^¡B¯ÀªL®üÀØ¡] Hat Surin ¡^¡B©`¨ç®üÀØ¡] Hat Nai Harn ¡^µ¥¡A¥u¨£®üÅy¤WÂIºóµÛ¦â±mÄ}¯É«GÄRªº¶§³Ê¡A¥ú»P¼v¦b¦¹¥æ¿ù¡A¾ãÓ¤H´N¿³¾Ä°_¨Ó¤F¡AÁÙ¦³®üÆW¤¤¦³¹C¸¥¸¹£¡A©¤¤WÅΤӶ§©ÎÀ¸¤ôªºªa«ÈÌÅw¯ºÁn¦¹°_©¼¸¨¡A¹ï©ó³\¦h¤H¦Ó¨¥¡A³ß®®ªº·Pı¯u¬O¨Ó¦¹«×°²³Ì¤j¦¬Àò¡C

¯èªÅ¡] By Air ¡^
¥i©Î·f¼µØ¯èª½¸´¶¦N®q¡C©Î·f¼®õ¯è¡Bªøºa µ¥¯Z¾÷¡A¥Ñ¥x¥_ª½¸°Ò¨¦¤§«á¡AÂà·f°ê¤º¯Z¾÷©è¹F´¶¦N¦Û¥Ñ¦æ¡C
¶}¨®¡] By Car ¡^
¥Ñ°Ò¨¦«n³¡ 4 ¸¹¤½¸ô¡Aªu³~¸g¹L¦ò²Î©²¡B©Ô®t¨Z¨½¡BºÑ®t¨Z¨½¡B Prajuab-Kirikan ¡A¦b¬K½´©²¥kÂà©Ô»ú¡C±q©Ô»ú©¹«n¦æ¾p¡A¸g¹L³Ø¨Z¨½ (Kraburi) ¤Î Kah-Perr °Ï¤@ª½¨ìÃk¤ú©²¡C¦bÃk¤ú¦æ¸g³Ø©Ô¨Z¨½ (Kuraburi) ¡B¶ð®w¤Ú (Takua Pa) ¡B¶ð®w³q (Takua Tung) °Ï¡A¤§«á©è¹F Kok Kloy ¡A¹L¤F Tao Thep Krasatri ¾ô¤§«á§Y¬O´¶¦N¡CÁ`¶ZÂ÷¬° 867 ¤½¨½¡C
¤Ú¤h¡] By Bus ¡^
¤Ú¤h¤À¬°§N®ð¨®¤Î´¶³q¨®¡CY·Q·f¼¤Ú¤h¡A«h¥i¥H¦b«n½uªº¤Ú¤hÁ`¯¸¡] Sri Ayutthaya Rd., ¡^Ô¨®¡A¤j¬ù¨C¹j 10 ¤ÀÄÁ¦³¤@¯Z¨®¡A¨®µ{¬ù 14 ¤p®É¡C¸Ô±¡¥i¬¢¸ß°Ò¨¦«È¹B ©ÎÓ¤H¤Ú¤h¤½¥q¡C
´ç½ü¡] By Ferry ¡^
1. ±q©Ô«Â (Rawai) ®üÅy¨ì¬À·ä®q¡G¯èµ{¬ù 10 ¤ÀÄÁ¡A¶O¥Î 500 »Ë¡C
2. ±q Si-Rae ½XÀY¨ì»B»A®q¡G¯èµ{¬ù 20 ¤ÀÄÁ¡A¶O¥Î 500 »Ë¡C
3. ±q²`¤ôÆW (Makham) ¨ì©Ü©Ü®q¡G¯èµ{¬ù 1~2 ¤p®É¡A¶O¥Î 550 »Ë
¥«¤º¥æ³q
´¶¦N©²¬O®õ°ê°ß¤@¦Û¦¨¤@©²ªº®qÀ¬¡A¦Û¥j¥H¨ÓÀô®q®ü¤Ñ¬Û³s¡A´º¦â©É¤H¡A¬O¤ÑµMªº®È¹C«×°²³Ó¦a¡A¬G¦³"®õ«n¬Ã¯]"¤§ºÙ¡C ¸Ó©²Â¦W¬°"¥L´Y®q"¡AµØ¹´ºÙ¨ä¬°"³q¥d"¡C©Ôº¿¤@¥@®É´Á¡A¸Ó©²³Q½qx¤J«I¡A¦ý«ê¦n©²¤¨è¹L¥@¡A©Ò©¯ªº¬O©²¤¨¤Ò¤H©MM©f²v²³À»°h½qx¡A«á¨Ó¦o̳Q®õ¤ý½ç«ÊÀï¦ì¡C©Ôº¿¤T¥@®É¡A®õ¤ý°¡¤U½ç©R§ó¦W¬°"´¶¦N®q"¡A¦Ü1927¦~¡A¤~³Q¤É®æ¬°´¶¦N©²¡C

´¶¦N©²ªº¦æ¬F°Ï¦@¤À¬°3Ó¿¤¡A¤À§O¬°´¶¦Nª½ÁÒ¿¤¡B¥Ò¶î¿¤¡B¥L´Y¿¤¡C¦@¦³¤H¤f200,000¡A¤H¤f±K¶°°Ï¦b´¶¦N®qªºªF±--´¶¦NÂí¡A¬ù¦³¤H¤f63,000¡C¦Ó´¶¦N®q¦è±ªº©¬³q®üÅy¤Wªº©~¦í¤H¤f·|ÀH¤@¦~¤¤ªº©u¸`¦Ó¦³©ÒÅܤơC®q¤º©~¥Á¥Dn¥]¬A±q®õ°ê¤º³°²¾¨Óªº®õ°ê¤H¡B¦b·í¦a¿üÄq¼t¤u§@ªº¤¤°ê¤H¡B±q°¨¨Ó¦è¨È¤À¨Óªº³¡¤À¿p´µªL¡]¥Dn¦b¾ó½¦ºØ´Ó¶é¤º¤u§@¡^¥H¤Î¦b®üÃä©~¦íªº¦N´¶ÁɤH¡C
®õ°êªº¦æ°Ê¹q¸Ü(GSM)¸ò»´ä¤Î¥xÆW¬Û¦P¡A¤â¾÷¥Î¤á¥iª½±µ¨Ï¥Îº©¹CªA°È¡C¦pªGÁpµ¸ÀWÁc¡A¥i¨Ï¥Î·í¦a¹q¸Ü¥d·|¸û¦Eºâ¡A¨ä¤¤¡uPre-paid¡vSIM¥d¦b«K§Q©±©M¹q°T¤½¥q§¡¦³³c°â¡C

´¶¦N®qÄÝ©ó¼éÀ㪺¼ö±a®ðÔ¡A¥Dn¨ü®Ú¾Ú©u¸`¦Ó·¦V¤£¦Pªº©uÔ·¼vÅT¡C¨C¦~ªº¤T¤ë¦Ü¤E¤ë¡A§Y¤Ó¶§ª½®g¨ª¹D®É¡A¨È¬wªº³°¦a·Å«×n°ª©ó¦L«×¬vªº®ü¬v·Å«×¡A³o´N³y¦¨¼éÀ㪺¼ö·±q®ü¬v§j¦V´¶¦N®q©M®õ°êªº«n³¡¡A¬°³oùرa¨Ó¦è«n¤è¦Vªº©uÔ·¤Î¤j¶qªº°«B¡C¨ì¥|¤ë¤¤¦¯¡A©uÔ·¥Dn¨Ó¦Û¦è«n¤è¦V¡A±a¨Ó¤j¶qªºÀã®ð¡C
¦b¤¤ë´Á¶¡¡A´¶¦N®q¥§¡25¤Ñ¤º³£·|°«B¡A¤]´N¨Ï±o¤¤ë¦¨¬°¤@¦~¤¤³Ì¼éÀ㪺¤ë¥÷¡Cµ¥¨ì¤Ó¶§ª½®g¨ª¹D¥H«n®É¡A¦L«×¬v±NÅܼö¡A¨Ã¾ÉP¨Ó¦Û¨È¬w°ª¦aªºªF¥_¤è¦Vªº°®§N©uÔ·§j¦V¨È¬w«n³¡©MªF«n³¡ªº°ê®a¤Î¦a°Ï¡C
¥H¤W¤º®e¸`¿ý©ó®õ°êÆ[¥ú§½



